2011年10月11日火曜日

KBS講義第四回

先週の講義の感想として
むしろ、こちら側の課題が浮き彫りになるのが怖い程。。。
と残したのだが、事実になってしまった。

今日は、今後の講義を進める上でも肝になる回だったのですが、欠席者が居たのも残念。

次回に向けて準備致します。


■今日のワーディングの悩み
汎用⇔個別とするか、一般⇔特殊とするか。
Generalを意味するところは良いとして、Specialの方を上手く伝えられているか不安。ある前提において言えることをSpecialとして言いたいのだが、個別かなぁ?特殊(←相対性理論では通じる)?


今日の感想は、ここにも書けないことが多いため以上にて。

0 件のコメント:

コメントを投稿